Hallo miteinander
Ich bin eigentlich ein blutiger Anfänger, ich habe zwar schon vor ein paar Jahren mal eine Homepage „von Hand“ geschrieben, aber das meiste bezüglich HTML wieder vergessen. Im Moment benutze ich Magix Web Designer, mit diesem mache ich das Grundgerüst, und dann füge ich die Fotogalerien jeweils von Hand ein.
Und jetzt wäre ich sehr dankbar, wenn mir jemand helfen könnte. Ich habe mal den Anfang einer Homepage hochgeladen (www.piter.ch), nun ist das Problem, dass wenn jemand diese Seite mit dem Google Translator übersetzen lässt, der Text verschoben und zum Teil übereinander erscheint, also leider unleserlich. Wie kann ich es machen, dass der Text auch bei automatischer Übersetzung mit Google korrekt erscheint?
Und kann ich etwas machen, dass beim Google Translator auch die Flash-Galerien noch erscheinen? Beispiel Nach Übersetzung sind diese Galerien jeweils nicht sichbar.
Besten Dank schon im Voraus für Eure Mühe!