Womit bzw. wie kann aus einer Html-Seite eine Serialeschnittstelle (com1:) ansprechen?
Mit HTML geht das nicht. Wenn es um die serielle Schnittstelle des Servers geht, kann PHP weiterhelfen: http://php.net/manual/de/ref.dio.php
Es geht um eine Client-Anwendung. Ich möchte das Hyper Terminal ersetzen.
Dann könntest Du das ggfs. mittels Java machen (nicht JavaScript in dem Fall).