Mh danke für die schnelle Antwort. Aber ich wusste - ehrlich gesagt - jetzt nicht, wie ich mir allen benötigten Quellcode dort herholen könnte.
Kennt vll. jmd. ne Seite, auf der ich mir das copy&pasen könnte?
Lade dir das Add-On „Firebug“ für Firefox und untersuche damit den Quellcode der Website. Außerdem ist Copy und Paste immer dumm, denn wenn du etwas machst, solltest du schon wissen was.
Um es fürs Verständnis herunterzubrechen: Hier wird beim Hover ein absolut positionierter Layer, der zuvor außerhalb des sichtbaren Element-Bereiches lag, nach oben geschoben.
Wie genau das technisch passiert, entnimmst du wie meine Vorredner schon sagten, dem Firebug und/oder den Chrome DeveloperTools