position of scrollbox ok with IE, not ok with FF

the position of de scrollbox is ok with IE, with FF the position is not ok.
the webpage is www.fctaegerig.ch. I don’t know how to correct this.
thanks René

better description and code samples, please.

Nils aka XraYSoLo