Guten Tag,
in Sachen Responsive Navigation habe ich noch wenig Erfahrung, trotzdem würde ich so eine gerne auf meiner Homepage integrieren. Eine Vorstellung habe ich schon: http://fritz-weisshart.de/meg_men/ So sollte die Navigation aussehen. Kann mir einer behilflich sein, in der Umsetzung dieser Vorstellung?
Bootstrap kann dir da behilflich sein. Ansonsten solltest du dir einmal Media Queries anschauen.